In <<https://my.strathspey.org/dd/issue/4332/|issue 4332>> the deviser gives some second thoughts on his original version of the last two bars:

"For a wedding dance I find the last two bars, somewhat like giving your bride/bridegroom the cold shoulder. One could turn ever closer kiss and retire, or turn another half and pass right shoulder to own sides - or something…"